-
1 обработка питьевой воды
обработка питьевой воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drinking water treatment
The Directive on the Quality of Surface Water Intended for Drinking Water defines three categories of water treatment (A1, A2, A3) from simple physical treatment and disinfection to intensive physical and chemical treatment. The treatment to be used depends on the quality of the water abstracted. The Directive uses imperative values for parameters known to have an adverse effect on health and also guide values for those which are less adverse. There is also a directive which complements the "surface water abstraction" Directive by indicating the methods of measurement and the frequency of sampling and analysis required. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обработка питьевой воды
-
2 охраняемая территория вокруг источника питьевой воды
охраняемая территория вокруг источника питьевой воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drinking water protection area
Area surrounding a water recovery plant in which certain forms of soil utilization are restricted or prohibited in order to protect the groundwater. (Source: AZENP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > охраняемая территория вокруг источника питьевой воды
-
3 аварийная цистерна питьевой воды
adjshipb. NottrinkwasserbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > аварийная цистерна питьевой воды
-
4 альпинистский мешок для питьевой воды
adjleath. WasserbeutelУниверсальный русско-немецкий словарь > альпинистский мешок для питьевой воды
-
5 анкерок питьевой воды
nshipb. Trinkwasserfaß, Trinkwasserfäßchen, WasserfaßУниверсальный русско-немецкий словарь > анкерок питьевой воды
-
6 гидрофор питьевой воды
nshipb. TrinkwasserhydroforУниверсальный русско-немецкий словарь > гидрофор питьевой воды
-
7 дистиллят питьевой воды
nshipb. TrinkdestillatУниверсальный русско-немецкий словарь > дистиллят питьевой воды
-
8 запас питьевой воды
-
9 заражение питьевой воды
ngener. TrinkwasserverseuchungУниверсальный русско-немецкий словарь > заражение питьевой воды
-
10 качество питьевой воды
ngeol. TrinkwassergüteУниверсальный русско-немецкий словарь > качество питьевой воды
-
11 насос питьевой воды
nshipb. Trinkwasserpumpe -
12 обеззараживание хозяйственно-питьевой воды
nchem. BrauchwasserentkeimungУниверсальный русско-немецкий словарь > обеззараживание хозяйственно-питьевой воды
-
13 опреснитель питьевой воды
Универсальный русско-немецкий словарь > опреснитель питьевой воды
-
14 охладитель питьевой воды
nfood.ind. TrinkwasserkühlerУниверсальный русско-немецкий словарь > охладитель питьевой воды
-
15 очистка питьевой воды от бактерий
nshipb. TrinkwasserentkeimungУниверсальный русско-немецкий словарь > очистка питьевой воды от бактерий
-
16 подогреватель питьевой воды
nshipb. TrinkwasseranwärmerУниверсальный русско-немецкий словарь > подогреватель питьевой воды
-
17 получение хозяйственно-питьевой воды
ngener. BrauchwasserbereitungУниверсальный русско-немецкий словарь > получение хозяйственно-питьевой воды
-
18 приёмный трубопровод питьевой воды
adjshipb. TrinkwasserübernahmeleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмный трубопровод питьевой воды
-
19 прицеп с баком для питьевой воды
nУниверсальный русско-немецкий словарь > прицеп с баком для питьевой воды
-
20 прицеп с цистерной для питьевой воды
nУниверсальный русско-немецкий словарь > прицеп с цистерной для питьевой воды
См. также в других словарях:
Питьевой воды система — санитарно бытовая система служащая для подачи питьевой воды на камбуз, в хлебопекарни к питьевым фонтанчикам, сатураторам и т. д. Включает цистерны, насосы гидрофоры трубопроводы и водоразборные устройства. Запас питьевой воды получают с берега… … Морской словарь
МУ 2.6.1.1981-05: Радиационный контроль и гигиеническая оценка источников питьевого водоснабжения и питьевой воды по показателям радиационной безопасности. Оптимизация защитных мероприятий источников питьевого водоснабжения с повышенным содержанием радионуклидов — Терминология МУ 2.6.1.1981 05: Радиационный контроль и гигиеническая оценка источников питьевого водоснабжения и питьевой воды по показателям радиационной безопасности. Оптимизация защитных мероприятий источников питьевого водоснабжения с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль радиационный питьевой воды — комплекс плановых мероприятий, проводимых специальными органами и техническими средствами в целях обнаружения и определения радионуклидов в питьевой воде в местах водозабора системы водоснабжения перед подачей ее в распределительную водопроводную … Словарь черезвычайных ситуаций
ГОСТ Р 50193.1-92: Измерение расхода воды в закрытых каналах. Счетчики холодной питьевой воды. Технические требования — Терминология ГОСТ Р 50193.1 92: Измерение расхода воды в закрытых каналах. Счетчики холодной питьевой воды. Технические требования оригинал документа: 3.8. Диапазон расхода диапазон расхода счетчика, ограниченный максимальным qmax и минимальным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подготовка питьевой воды — технологический процесс обработки воды для приведения ее состояния в соответствие с установленными нормативами качества питьевой воды... Источник: МУ 2.6.1.1981 05. 2.6.1. Ионизирующее излучение, радиационная безопасность. Радиационный контроль и … Официальная терминология
Подготовка питьевой воды — технологический процесс обработки воды для приведения ее состояния в соответствие с установленными нормативами качества питьевой воды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиационный контроль питьевой воды — комплекс плановых мероприятий, проводимых специальными органами и техническими средствами в целях обнаружения и определения радионуклидов в питьевой воде в местах водозабора системы водоснабжения перед подачей ее в распределительную водопроводную … Словарь черезвычайных ситуаций
ГОСТ Р 50193.2-92: Измерение расхода воды в закрытых каналах. Счетчики холодной питьевой воды. Требования к установке — Терминология ГОСТ Р 50193.2 92: Измерение расхода воды в закрытых каналах. Счетчики холодной питьевой воды. Требования к установке оригинал документа: 2.2 Работа при групповой установке это работа нескольких сгруппированных вместе счетчиков,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормативы качества питьевой воды — показатели органолептических свойств, показатели предельно допустимого содержания химических веществ и микроорганизмов, уровни вмешательства содержания радионуклидов в питьевой воде, гарантирующие ее безопасность для человека независимо от… … Официальная терминология
гигиенические нормативы качества питьевой воды — Совокупность научно обоснованных и установленных санитарными правилами предельно допустимых значений показателей органолептических свойств, содержания химических веществ и микроорганизмов в питьевой воде, гарантирующих безопасность и безвредность … Справочник технического переводчика
гигиенические нормативы качества питьевой воды — 3.6 гигиенические нормативы качества питьевой воды: Совокупность научно обоснованных и установленных санитарными правилами предельно допустимых значений показателей органолептических свойств, эпидемиологической и радиационной безопасности,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации